CLASE PREFERENTE

                BUSINESS CLASS,  Ó CLASE TURISTA

                A veces aquello que parece anodino

                Difunde el alma del mundo contemporáneo.

                Desde un reciente viaje en avion

                Me coloqué en un estado de incomprensión.

                Mi mirada siguiendo a la redonda

                Observada la banalidad del va y viene de este mundo.

                En la sala principal hay ventanillas

                Se dejan las maletas se presentan los tickets.

                Se selecciona entre los pasajeros

                Un mostrador se reserva para los detentadores

                Del tipo " Clase preferente Business Class ",

                Los pasajeros ordinarios " Clase turista ".

                Por todas partes se impone una sutil cultura de privilegio

                Destinada a recordarnos que la sociedad, entre su comitiva

                De locura, no es esencialmente una y fraternal,

                Sino la lucha de clases es tal.

                Después de haber cruzado el puesto fronterizo

                Se visita los " Free taxe shop " donde se bebe una cerveza.

                Esperamos mucho allí, en verdad sobre un pie de igualdad

                Los articulos de lujo se venden a unos privilegiados.

                Así que la voz de la azafata nos llama

                Ya surgen los favores formales.

                Lugar para la élite financiera en primer lugar

                Aquellos de baja gama son los últimos.

                ¿ Dónde están la ventaja de la eficacia ?

                ¿ Dónde estan los triumfos ?

                El pajaro de hierro no se irá sin nosotros.

                Es cuando un privilegio se incrusta a pesar de la ausencia de utilidad

                Que revela lo mejor en su vitalidad.

                El placer de los niños minados llenos de bienestar

                Que los ayuda de deambular con una sutil diferencia.

                Este fugaz y mezquino deleite del poder

                O la aeroportuaria historia escrita de mi mano una noche

                Los mecanismos de vida, el poder instituido

                LLamadle cómo querais.